austin-news

펜데믹이지만, 어스틴 북쪽 윌리암슨 카운티 경제는 계속 뜨거워

조회 3,458
                                                                                          (어스틴 애플 2nd 캠퍼스 공사 현장 2020년 11월 현재)
20 년이 넘도록 우리는 연례 Williamson County Growth Summit을 통해 오스틴 북부의 경제 성장에 주목해 왔다.
이와 같은 1 년 동안 나는 나쁜 소식의 전달자가 될 것으로 기대했다.
그러나 대부분의 경우 12 월 3 일에 개최된 윌리암슨 카운티 성장 정상 회의 (Williamson County Growth Summit)는 평소와 같이 사업을 계속했다. 다시 한 번 미국 전체에서 가장 빠르게 성장하고 가장 번영하는 카운티 중 하나에 대해 이야기했다.
이 행사를 준비하기 위해 우리는 수십 명의 기업 및 시민 대표와 대화를 나눴으며 합의가 이루어졌다.
상대적으로 경제 발전에 관해서 어스틴 지역은이 Covid-19이 유발 한 침체 기간 동안 거의 두드리지 않았다.
혁신 할 수 있는 우리의 능력, 다른 해안 주에서 볼 수있는 것보다 저렴한 기후를 제공하는 우리의 능력, 그리고 많은 주요 대도시에서 얻을 수 없는 삶의 질을 제공하는 우리의 능력에 힘 입어보았다.
일부 예외를 제외하고 붐은 계속되고 있다. 모든 대형 건설 프로젝트의 크레인은 쉬지 않고 있으며 부는 계속해서 오스틴 지역에 쏟아지고 있다.
최근 우리는 어스틴 지역에 있는 은행의 예금이 1 년 전 경제 팽창의 정점에 있을 때보 다 20 % 더 많다고 보고했다.
작년보다 많은 Williamson 카운티 도시에서 주택 판매 및 시작이 올해 더 강해졌다. 말 그대로 충분히 빨리 만들 수 없다.
오스틴 부동산 중개 협회에 따르면 10 월에 카운티 전체의 주택 판매는 작년보다 37 % 증가했고 판매 달러 규모는 53 % 급증했다.
이는 그 달에 4 억 5100 만 달러 상당의 주택이 판매 되었음을 의미한다.
평균 가격은 11 % 상승했으며 중개입 협회는 재고 부족이 큰 이유라고 밝혔다. 건강한 시장은 대략 6 개월의 주택 재고가 있어야한다고 전문가들은 주장한다. 윌리엄슨 카운티는 대략 3 주 재고를 보유하고 있다.
1 년에 한 번 우리는 주택 시작에 따라 순위가 매겨진 가장 빠르게 성장하는 지역 목록을 게시하며, 어스틴 지역의 다른 카운티는 이 목록에 더 많은 지역이 있다고 자랑 할 수 없다.
2019 년 가장 빠르게 성장한 곳은 Jarrell의 Sonterra로, 조지 타운의 북쪽이 많은 신규 이민자들에게 너무 멀지 않다는 것을 증명했다.
그러나 새로운 옥상과 상업 개발의 ​​대부분은 카운티의 남쪽과 서쪽에있는 오스틴에 더 가깝다.
                                                                                            (어스틴 애플 2nd 캠퍼스 공사 현장 2020년 11월 현재)
인구 붐이 계속되는 가장 큰 이유 중 하나는 일자리이다. Apple 이 좋은 예입니다. Parmer Lane을 따라 카운티의 남쪽 경계에 새로운 사무실 캠퍼스를 짓 겠다는 계획에서 물러서지 않는 것은 분명하다.
Apple의 기존 시설은 최신 오스틴 캠퍼스에서 1.6km 이내의 거리에 있다.
Apple은 이미이 지역에 약 6,000 명의 직원을 고용하고 있으며, 새로운 133 에이커 규모의 캠퍼스는 처음에 5,000 명의 추가 직원을 수용 할 예정이며, 용량은 15,000 명으로 늘어날 것이며, 일부는 Apple이 곧 Central Texas에서 가장 큰 개인 고용주가 될 것이라고 믿게 된다.
현재 Dell의 현지 직원 수는 약 14,000 명이고 HEB는 약 15,000 명을 두고 있다.
아래의 이야기에서 읽으시 겠지만, 주요 개발은 주로 주택 구성 요소에 기반을두고 있다. 윌리엄슨 카운티 주민들이 트레비스 카운티로 통근 할 수있는 더 많은 기회를 제공하고 기업이 직원들과 가까운 곳에 사무실을 열 수있는 기회를 제공한다.
예를 들어 Apple 사이트 바로 옆에는 7700 Parmer라는 사무실 공원이 큰 변화를 위해 줄을 서 있다.
중층 오피스 빌딩을 둘러싸고 있는 주차장의 바다는 1,800 개의 다가구 주택, 340 개 객실의 호텔, 수많은 소매 및 레스토랑 공간으로 변모하고 있다.
플로리다의 Accesso Partners는 이미 Google, Paypal, Deloitte 및 Electronic Arts와 같은 세입자가 임대 한 955,000 평방 피트를 제공하는 비즈니스 파크를 소유하고 있다.
큰 거래가 진행되는 동안, 사무실 공간과 호텔에 대한 수요가 앞으로 몇 달 안에 다시 돌아올 것이라고 예상하는 동안 소매 업계는 계속 흔들리고 있다.
전 세계의 맘 앤팝 상점과 레스토랑은 생계를 유지하기 위해 고군분투하고 있으며 Round Rock에 기반을 둔 Flix Brewhouse와 같은 대기업조차도 불행한 소용돌이에 처해 있다.
전년 대비 매출이 75 % 감소한 Flix Brewhouse의 CEO 인 Allan Reagan은 새로운 개봉이 거의 없고 직접 극장 경험에 대한 수요가 제한되어 있는 시기에 영화관을 계속 개장하는 것을 정당화 할 수 없다.
그래서 Flix는 일시 중지를 했다. 수재 맥주와 음식을 제공하는 것으로 유명한 극장 체인은 11 월 16 일 "추가 공지가있을 때까지" 폐쇄하기로 결정했다고 발표했다. 2011 년에 시작하여 고향을 포함하여 9 개 지점이 있다.
레이건은 많은 사업주들과 마찬가지로 워싱턴 D.C.에서 활동하지 않는 것에 대해 좌절하고 있다.
그는  "정부의 역할은 재난, 재난 및 재난에 대처하는 것입니다. 그리고 우리는 지금 당장 그 정도가 풍부합니다"라고 말했다.
Covid-19는 전반적으로 비즈니스 계획을 변경하고 있지만 일부에게는 더 나은 선택 일 수 있다. 전염병이 오고 갈 것이다. 비즈니스 계획을 지속적으로 변경해야하는 Amazon과 같은 방해 요소가 여기에 있다.
따라서 억압 된 사람들을 위한 은색 안감은 우리의 술집, 식당 및 상점이이 경제 지진 이후에 더 강해질 것이라는 점일 수 있다.
사무직 수준에서 우리는 이전과는 다른 방식으로 일하는 법을 배웠으며 거실과 같이 가능성이 가장 낮은 곳에서 생산성을 확보 할 수 있음을 입증했다.
그러한 지식과 경험은 앞으로 수십 년 동안 우리가 일하는 방식을 확실히 바꿀 것이다.
어스틴 텍사스 한인 부동산 김세규 부동산
Austin Texas Korean REALTOR Se Kyu Kim
자료: 오스틴 비지니스 저널 12월 10일 2020년
https://www.bizjournals.com/austin/news/2020/12/10/building-boom-continues-north-of-austin.html